Sexta-feira, 19 de Outubro de 2007

renemberizing

    estas miúdas têm a mania de invetar palavras... a tradução para esta é uma mistura de renember (sim, as mais novas dizem 'renember' em vez de remember. a Ellie então fica tão fofa a dizer "renember when you pwomised me..." ^^) e memorize, tudo porque a Lauren decidiu fazer 'truques' de cartas qnd estávamos no jogo de softball da Tori.

    hoje o dia correu muito melhor, mais calmo, tirando por exemplo a manhã em que a Lauren fez uma birra do tamanho do mundo... mas pronto, no geral foi muito melhor, ela portou-se muito melhor. ainda bem. espero que continue assim, porque eu não ia mesmo aguentar muito tempo como isto estava...

    o pior é o corropio que é à 5ª feira... a Tori tem treino de volley às 5.30, e depois treino e logo a seguir jogo de softball, o que me faz ter que fazer tudo a correr... e estas miúdas nunca, mas nunca NUNCA estão prontas quando lhes digo para estarem... e sempre que saímos de casa tenho que voltar atrás umas 2 vezes porque ou se esqueceram de alguma coisa ou querem ir buscar outra... enfim. e depois chegam a casa ainda com banhos por tomar, sobremesa para comer (pois, eles comem a sobremesa 3 horas depois do jantar!) dentes para lavar, isso tudo, à hora a que já deviam estar mais que a dormir!

    mas pronto, como já disse, o dia (e a noite) correu muito bem, foram para a cama assim que lhes disse para irem, li-lhes a história e  a Ellie adormeceu logo e a Lauren também se ficou na cama. para ajudar disse-lhe que gostei muito deste dia, que foi muito melhor assim e que ela se portou muito bem e perguntei-lhe se não gostava muito mais dos dias assim. pode ser que entre na cabecinha dela e ela se porte melhor...

    ok, acho que é tudo... tenho umas coisas engraçadas para contar, mas ando a juntá-las para por tudo num post, assim tipo 'random facts'. ah, e a Marcie já falou com a amiga dela que é counselour de outra agência de au pairs e que tem cá 14(!!!) au pairs e já me convidou para eu ir às reuniões delas e já tenho uma festa de halloween e tudo. claro que tinha que haver umas brasileiras, e a Marcie disse que tinha percebido que havia outra que também falava português, mas ela não se lembra de onde ela era. portanto, mais semana menos semana, já vou ter companhia.

    e agora sim, é tudo. over and out
viajado por Mapha às 06:41
link do post | viajar | favorito

a Mapha

Julho 2009

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

as horas por cá

o tempo por aqui

Click for Dortmund, Germany Forecast

caixinha da regateirice


por aqui ouve-se

outros destinos

viagens recentes

au pair?? o que é isso?

last day

uma semana

procura-se!

último mês

tag 125

tag 110

countdowns

dia 100

fotos de munique

dia 79

2 meses+fotos+tretas

descubra as diferenças

liv, uma forte sucessora ...

dia 35

newsnewsnews

amanhã

contadores

apedate

primeiro

viagens passadas

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

viajar no tempo

as horas por lá [casa]

as horas por lá [edwards]

o tempo por lá [edwards]

Click for Edwards, Colorado Forecast

a primeira viagem foi há

subscrever feeds