quando saí das aulas hoje estava a chover e entre a meia hora à espera do autocarro na rua e o bocadinho a pé até casa, cheguei gelada e um bocadito molhada.
a britta estava com uns amigos e com a liv na sala de jantar e perguntaram se estava tudo bem. eu respondi que sim, mas q estava 'kalt' (frio).
a liv que estava a fazer não sei o quê, levanta a cabeça, abre muito os olhos e diz "FRIO?".
claro q eu e o tito (português, amigo da família e quem falou comigo para vir para cá) nos desatámos a rir!
era eu perceber mais de alemão e de certeza que apanhava belas saídas, tal como as da jay. isso e ela ontem quando a levei à escola ter pegado na minha mão para a levar para dentro da sala quando costuma ir sozinha e nunca quer nada comigo.